• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
00:37 

Вечер с любимым мужчиной

Не любите меня за большие сиськи, полюбите за бессмертную душу.
Если меня спросят, сколько в моей жизни было мужчин, способных свести меня с ума, я отвечу, что их было не сосчитать. Я своеобразная проститутка, умирающая от меломанских оргазмов. Так что, если я и выйду замуж, то одним из претендентов в мужья определённо станет mp3-плейер, а если с ним не срастётся, - придётся ему ходить в любовниках.

Так или иначе, сегодняшний ночер я коротаю с одним из своих любимых мужчин.
Ах, как он поёт :song:









@темы: настроение, музыка, мои тараканы с вашими не дружат

03:51 

Написалось

Не любите меня за большие сиськи, полюбите за бессмертную душу.
Это, предупреждаю, случилось само. И если вы решитесь прочитать эту графоманскую истерию, умоляю, не ищите никакого смысла.
А лучше оставьте для хирожёппого автора комментарий

Собственно ЭТО

@темы: творчество

00:32 

Тетя Фло - старая блядь!

Не любите меня за большие сиськи, полюбите за бессмертную душу.
В общем, все мои стенания, рыдания, истерики, приступы ржача, сопли, слюни, слёзы и приступы няшества оказались ничем иным, как ПМС.
Это у вас там предментструальные синдромы. У меня иная расшифровка.

На днях я купила ткани на платья, потеряла пломбу, покаталась под дождём, потратила все деньги, обожралась дынного мармелада, раз сорок нахамила маме, уволилась с одной из трёх работ, показала :fishf: какой-то фифе, съездила к портнихе, а сегодня полдня проспала.
Сейчас вот лежу, слушаю Крутого, читаю стихи DILLIGAF, немножко плачу, жру цукаты и скучаю по Ульяне.

А вообще, я собиралась сегодня ехать с папой и его дамой на пляж, есть арбуз, кататься на мотоцикле и играть в волейбол с загорелыми мальчиками.
Но, как я говорила, тётя Фло - та ещё стерва, испортила все мои планы :abuse:

@темы: настроение

21:31 

Не любите меня за большие сиськи, полюбите за бессмертную душу.
Хельга думала-думала, страдала и поняла, что одного луна-парка ей мало! :laugh:
Так что вот Изоляция. Официальный перевод Isolation by Bex-chan

Ю а велкам, други мои! :dance::dance::dance:

@темы: Изоляция, будни, творчество, фанфки

15:17 

Кризис

Не любите меня за большие сиськи, полюбите за бессмертную душу.
Знаете, что?
Я ненавижу это блядское настроение, когда хочется написать что-нибудь эдакое, когда начинается графоманская ломка, а пальцы не пишут. То есть, они пишут, но не то, что им следует писать. В голове куча идей, а на листе - пыр, дыр и пиф-паф.
Короче, я недовольна. Ещё и впервые за кучу времени мне совершенно нечего править... И это мне не нравится, совсем не нравится

@темы: мои тараканы с вашим не дружат, будни, about me, настроение

12:28 

Хельга и корпорация Зла

Не любите меня за большие сиськи, полюбите за бессмертную душу.
Хельга - зло.
Шучу, конечно. Но от некоторых шуток корпорации зла меня уносит в неведомые дали :lol2::lol2::lol2::lol2::lol2:.
Цинизм - это прекрасно.
Корпорация Зла о любви

@темы: мои тараканы с вашими не дружат, about me, смейся сейчас

01:16 

ИЗОЛЯЦИЯ

Не любите меня за большие сиськи, полюбите за бессмертную душу.
Название: Изоляция
Автор перевода: Agripina aka Ульяна Саинова
Редактор: Хельга Французова
Персонажи: Драко Малфой/Гермиона Грейнджер
Размер: макси
Жанр: Роман, Angst
Тип: Гет
Рейтинг: R
Статус: оригинал в процессе / перевод в процессе
Дисклаймер: Герои принадлежат Дж. К. Роулинг, буквы – алфавиту.
Предупреждения: ООС, AU, PostHBP (без учета 7-ой книги, но некоторые моменты из нее все же позаимствованы автором), мат.
Сюжет: Он не может покинуть комнату. Её комнату. И виновен в этом лишь Орден. Он заперт в замкнутом пространстве. Что-то произойдёт. Он сойдёт с ума. А может, и нет
Обложка:


Данные о переводе:
Автор фанфика: Bex-chan
Контакты автора: twitter.com/bex_chan
Язык оригинала: Английский
Оригинальное название фанфика: Isolation
Ссылка на фанфик: www.fanfiction.net/s/6291747/1/Isolation
Разрешение на перевод: разрешение получено (cs315821.userapi.com/v315821919/109d/hW5uuxOgw3...)


Награды: Данный фф является победителем Dramiome Awards в номинациях "Лучший фанфик по Драмионе" и "Лучшая сюжетная линия в фанфике по Драмионе", а так же The Tumblr Dramione Awards в номинациях "Лучший фанфик" и "Лучший автор фанфикшена".


Альбомы с артом к фф:
PHOTOBUCKET - s1204.photobucket.com/albums/bb404/Bex-chanFanf...
FACEBOOK ALBUM – www.facebook.com/media/set/?set=a.1266048873999...







Глава 1: Пристанище

Глава 2: Удар

запись создана: 24.07.2012 в 19:36

@темы: фанфики, творчество, переводы, Изоляция

16:08 

Не любите меня за большие сиськи, полюбите за бессмертную душу.
14.08.2012 в 15:39
Пишет DILLIGAF:

Олимпийские попки!
Моя абсолютно согласен с автором статьи — нечего ходить в мокрых трусах и проыоцировать баб! :vo:


14.08.2012 в 09:43
Пишет Diary best:


Пишет Итицкая сила!:

Если бы мужчин-спортсменов фотали так, как любят фотать спортсменок
То есть, без головы, раком или в двусмысленной позе, с пристальным вниманием к задницам и передницам:



Подборка от журнала Metro.us:



читать дальше

Я не против, мне нравится! Давайте так и будем делать!

А если они станут возмущаться, мы им скажем:

— А какого еще отношения вы к себе ожидали, разгуливая перед всеми в мокрых тесных трусиках ( гениталием тряся™) и, таким образом, автоматически предлагая себя как сексуальный товар? Сами, дураки, виноваты - надо было сидеть дома! Или выступать в тулупе.

URL записи

Подборка | Не Бест? Пришли лучше!



URL записи

URL записи

@темы: смейся сейчас

11:09 

Ыыыыыыыыха!! Дождалась!

Не любите меня за большие сиськи, полюбите за бессмертную душу.
Еееее, я наконец-то, не избив ни одной старухи в очереди, получила посылку от Uliana Sainova!!!
Изначально речь шла о магните с Майорки :laugh:
но помимо магнита я получилааааа...

Вот так вот, господа!)))
И ещё кусок нуги из Пальма-де-Майорки, пока не поняла с чем :lol2:

@темы: щастье, будни, about me

18:10 

Изоляция гуляет по рунету

Не любите меня за большие сиськи, полюбите за бессмертную душу.
Авторитетно заявляю :five:
Наш перевод "Изоляции" вы можете найти теперь на нескольких сайтах, а именно:
ПоттерФанфикшн,
Хогвартснет,
авторская группа ВКонтакте Написано Французовой ©,
TwilightRussia,
Twilight-Saga
Сказки
:dance:

и само собой, главы будут размещаться в моём дневнике! :vict:
запись создана: 08.08.2012 в 14:10

@темы: Изоляция, переводы, творчество, фанфики

15:37 

Не любите меня за большие сиськи, полюбите за бессмертную душу.

:dracula::evil::evil2::vamp::vamp2::vamp::evil2::evil::dracula:

@темы: about me

12:58 

Не любите меня за большие сиськи, полюбите за бессмертную душу.
За прошедшие выходные я поняла несколько вещей:

1. Я не хочу замуж.
2. Я совсем не хочу замуж.
3. Утки могут срать прямо во время еды.
4. Разбудить меня могут не только кукарекающие петухи, но и мычащие быки :cow2:.
5. Куры убегают от петухов, но они догоняют их, клюют по голове и начинают топтать. МЕРЗКИЕ ПОЛИГАМНЫЕ ТВАРИ :birdy:.
6. Хорошие свекрови - редкое исключение из правил :maniac:.
7. Белое вино и кавказская музыка из колонок - это нормально:music:.
8. Взять кусок сыра в деревенском магазине без денег и под запись - это типично.
9. Наши мальчики всё же умеют играть в баскетбол :bball: и делают это красиво.
10. Другие наши мальчики чудесно играют в волейбол.
11. Не все рефери и арбитры беспристрастны.
12. "Корвалол" и "матчи по волейболу и баскетболу" - это синонимы.
13. Я всё же хочу замуж :marry:.
14. За Алексея Шведа :bball2:.
15. Наши художественные гимнастки - действительно лучшие в мире, и никакие другие их не перегимнастят :red::white::pozdr3:.
16. Боксёры :box2: вообще способны на подвиги во имя отчизны :box:.
17. Красное полусладкое таманское из бумажного пакета :wine: вкуснее французского в зелёной бутылке :bottle:.

@темы: about me, мои тараканы с вашими не дружат

00:15 

I'm SHER LOCKED

Не любите меня за большие сиськи, полюбите за бессмертную душу.
Боже, святые ёжики, Мерлиновы кальсоны!
Что я нашла! :inlove:
Родная ТвайлайтРаша продолжает меня удивлять!
Впрочем, смотрите сами! Sherlocked Cumberbitches

@темы: Шерлок, мой любимый Шерлок, творчество, фанфики

22:12 

- Простите, я замужем...

Не любите меня за большие сиськи, полюбите за бессмертную душу.
Значит так :-D
Еду я вчера с работы в автобусе, такая уставшая и замученная :alles: Еду, смотрю в окошечко, пишу sms-сочки Ульяшеньке и друзьям...
Ага.
И тут, за две остановки до моей, автобус останавливается на светофоре. Ну, это нормальное явление, просто в то время, когда я обычно возвращаюсь с работы, светофоры уже не работают в обычном режиме. Рядом с автобусом тормозит машина. Это тоже нормально. ПДД блюсти надо. А за рулём сидит, кхм, мальчик(?), нет, парень... Ну, ППП, короче. А поскольку я смотрю в окошко, то вижу, как он начинает мне улыбаться. Улыбаюсь в ответ, что же ещё делать-то. Улыбаюсь примерно вот так: :D, рассчитывая на то, что он испугается и газанёт. Ага, хрен тебе, детка, во всё рыло! :no:
Автобус немножко продвигается, мальчик на машине тоже, и всё в окно заглядывает. Показывает мне пальцами мол выходи. Да, уже побежала. Потом он высовывает телефон. Наверное, хотел ещё помимо тачки, айфоном засветить. Не-а. Оказывается, номер мой хочет. Машу головой, но хочу показать :fishf:.
Наконец-то светофор загорается зелёным, и мой синенький автобус мчит меня домой :driver:
Я уже догадываюсь, что мальчик захочет встретить меня на остановке и думаю, что могу с ним даже немноженечко пофлиртовать :shuffle:
И вот, моя нога в босоножке на шпильке ступает на асфальт. Потом вторая. И я иду. И меня ждёт этот йуноша на остановке прямо напротив помойки, но ещё не выходит из машины. Я иду, мои кудри развевает ночной ветерок, стрекочут кузнечики, жужжат комары, август...
И ВОТ ОН ВЫХОДИТ ИЗ МАШИНЫ!
ЖИРНЫЙ БОРОВ :sumo: НА ФОРДЕ С АЙФОНОМ!!!!!!!!

Он уже собирается мне что-то сказать, я тупо улыбаюсь...
- Де-е-е-евушка...
- Прститеяза-му-жем, - выдыхаю я, и мчу во дворы.
Слышу его сокрушения типа "Нууу штооо, я зря ехал, штооооле..."
ЧИКАТИЛЛО БЛЯТЬ!

Всерьёз подумываю о приобретение обручального кольца...

@музыка: мужчины; будни

13:39 

Альф

Не любите меня за большие сиськи, полюбите за бессмертную душу.
Господи, да я люблю его до мурашек! :vict:




@темы: деццво, воспоминания, Альф

20:38 

Вишневский, я Вас люблю

Не любите меня за большие сиськи, полюбите за бессмертную душу.
Мою любовь к творчеству этого мужчины, поляку по национальности, но проживающему во Франкфурте-на-Майне, пожалуй, можно измерять километрами. Неужели для того, чтобы постичь женскую душу, научиться говорить на её языке, понимать и чувствовать, нужно быть биохимиком?

«Ни один мужчина из тех, кого я знала, не боялся так красиво. Никогда не забуду, как того же 11 сентября он вдруг встал и впервые от меня позвонил жене. И хотя мне хотелось плакать, когда он произнес в трубку: «Иоася…» – я чувствовала, что это прекрасно и, если бы он этого не сделал, я бы не уважала его так.
В тот день, глядя на эти сюрреалистские картины из Нью‑Йорка, мы в первый раз по‑настоящему говорили с ним о Боге и религии. Некрещеный католик, который бывал в костеле после полудня или вечерами, когда там точно не было ксендза – из них ни один не хотел похоронить его отца, от которого ушла первая жена, и он, не имея выбора, согласился развестись с ней. Он сидел сзади и шептал мне на ухо, как он мечтает выслать в поезде, в одном купе, в Асизи или в Мекку самых главных жрецов и священников всех религий. И чтобы в купе была жрица вуду, которая верит, что умершие среди нас живых свершают странности и что с помощью тряпичной куклы и иглы можно вызвать беременность или неурожай в целой стране. И чтобы рядом с ней сидел буддист, который верит, что Бог – это муравей или камень. А у окна даос, который миллионам китайцев рассказывает, чтоинь и ян – это Истина и Фальшь, это Мужчина и Женщина, это Добро и Зло, соединяющиеся в дао, и в конце концов есть одно By Вей, то есть дословно «не имеющее значения». А у дверей чтобы сидел польский раввин из Нью‑Йорка, а напротив него – бородатый мулла, самый главный мулла из самой главной мусульманской мечети Аль‑Азхар. И чтобы все они вышли вместе из этого поезда в Мекке или Асизи, и чтобы встали рядом и сказали каждый на своем языке, что ни одна религия не оправдывает смерть беременной пакистанской секретарши со сто четвертого этажа в ВТЦ. И чтобы объявили, что нельзя никого убить во имя Бога, во имя тряпичной куклы или во имя муравья. И он шептал мне это на ухо, а я со слезами на глазах влюблялась в него все больше. »


Януш Леон Вишневский,
"Любовница"

@темы: творчество, Вишневский

18:18 

Будни

Не любите меня за большие сиськи, полюбите за бессмертную душу.
Да я на этой шариконавутельной работе не только фики бечу, паззлы собираю, жру и разговариваю с Улей в скайпе, я ещё и баскетбол смотрю!
Оччень, очччень хороши наши мальчики! :heart:
Бегают, кричат, падают. Ну те ещё неваляшки :nedam: Клааасс! А в Шведа я просто влюбилася, атвичяю!
А какая у Кирилленко татуровки! :inlove:
Буду дальше смотреть, как они литовцев натягивают :sex3:

@темы: Олимпиада, будни, работа

15:16 

ПРОЯСНИЛОСЬ

Не любите меня за большие сиськи, полюбите за бессмертную душу.
Итак, зная о том, какой успех и ажиотаж имеет оригинал фанфика "Изоляция", взявшись за его перевод (предварительно, разумеется, получив от автора разрешение), мы, мягко говоря, рассчитывали на больший отклик со стороны читателей. Но разместив вторую главу даже раньше запланированного и оглашённого срока, получил практически нулевую отдачу. И это притом, что все предыдущие переводы Ульяны были приняты читателями на ура. (Здесь позволю себе выражаться без ложной скромности).
И вот прояснилось.
Некие гражданки, имеющие за собой склонность подбирать брошенные переводы (здесь речь о небезызвестной Жажде), не имея авторского разрешения всё же взялись за перевод фанфика, апеллируя при этом такими словами как:

Фразы, вызвавшие недоумение с нашей стороны выделены жирным шрифтом.
Приступим.

(1) Какого, простите, хрена сии барышни взялись за перевод, не имея на то разрешения? Я прекрасно понимаю, что фик интересен и по-своему уникален, но авторское право чтить всё же надо.
(2) Что тут предлагают додумывать, ни мне, ни Ульяне неизвестно. Был диалог с автором, было получено разрешение (скрин которого не скрывается, а напротив, представлен всем желающим в шапке фика).

Я бы хотела отзываться о Бабушке Бэтмен и Анастасии Передеро с большим уважением, но, увы, не могу.
После всех тех нервотрёпок, что они устроили нам своими высокоинтеллектуальными личными сообщениями ВКонтакте, после демонстрации разрешения с нашей стороны, всё же взяться за размещения перевода, по меньшей мере, нечестно хотя бы по отношению к автору.

Говорить на эту тему я могу долго и не всегда приятно, но закругляться всё же пора.
В общем, ситуацию я изобразила.
Возможно, даже больше для самой себя, но моё возмущение не ведает границ.

И да, работа при переводе и редактировании выполняется немалая, а ощущение того, что нас лишили диалога с читателями.

И всё же, уже известных вам дамочек стоит поблагодарить хотя бы за то, что они обуздали свою наглость и не разместили главы на Хоге, Поттер-Фанфикшене или на Сказках... но лично мне легче от этого не становится...

@темы: творчество, переводы, крик души, Изоляция, фанфики

20:45 

Нагло спижжено у DILLIGAF

Не любите меня за большие сиськи, полюбите за бессмертную душу.
21:42 

Сола Монова

Не любите меня за большие сиськи, полюбите за бессмертную душу.
Мне сегодня снилось – Вы писали.
Вечером. В большом каминном зале.
Ласточки над замком зависали,
Не боясь нахмурившихся туч.
Вы перо в чернильницу макали,
Украшали буквы вензельками
И, как это принято веками,
Ставили печатку на сургуч.
Вы теперь мне пишите так редко:
Сгинула почтовая каретка,
Почтальон в малиновой беретке
Не берёт на радостях на чай.

Я проснулась и открыла ящик -
Там лежал конвертик настоящий.
В папке не разобранных входящих.
С меткой «ни за что не отвечать».

© Сола Монова, 2012


"

@темы: творчество, меня восхищает, лирика Солы Моновой

Доведи меня до сарказма

главная